هرگاه شخصی با دیگری قرار دادی شفاهی به شرح زیر منعقد سازد: ( این تحقیق را انجام بده، ساعتی 150 تومان می پردازم، و منظور از تحقیق، بازنویسی مطالب، دسته بندی، طبقه بندی جدید، با تکمیل و اصلاحات می باشد.) طرفین می پذیرند که جهت رفع ابهامات، مرتّب جلسه بگذارند. محقّق پس از چند ماه کار، لیست کاری بیش از هزار ساعت ارائه می دهد، در حالی که سفارش دهنده کار مدّعی است، کار آن طور که او خواسته صورت نگرفته، و قرار داد به صورت کامل اجرا نشده است. لطفاً بفرمایید: 1- کار فرما چقدر بدهکار است؟ 2- حقوق معنوی کار در قرارداد ذکر نشده است. آیا نام محقّق به عنوان همکار باید همراه با نام صاحب اثر نوشته شود؟

1- در صورتی که برخلاف شرایط تصریح شده در عقد، یا مبنیٌ علیه العقد، عمل شده باشد، اجره المثل به او تعلّق می گیرد; مشروط بر این که بیش از اجره المسمّی نباشد. ولی اگر در مقدار ساعات اختلاف دارند، اجیرباید با دلیل شرعی، مقدار ساعت را ثابت کند. مگر آن که طبق قرارداد، تعیین مقدار به او واگذار شده باشد. 2- اگر قراردادی برای نوشتن نام محقّق نباشد، و عرف و عادت نیز صاحب اثر را ملزم به این کار نکند (که به صورت شرط مبنی علیه العقد در آید،) نوشتن نام محقّق لازم نیست.