باتوجه به این که کلماتی که پس از حروف جارّه قرار می‌گیرند، مجرور هستند، چرا در بعضی آیات کلمه"قبل‌" مرفوع است‌؟
کلمه "قبل‌" ظرف غیرمتصرف است و نیاز به مضاف الیه دارد و در یک حالت مبنی بر ضم می‌شود و آن در صورتی است که مضاف الیه آن در لفظ حذف شود، ولی معنای آن مراد باشد (انقطاع اضافه در لفظ، نه معنا) در این صورت‌، "قبل‌" مضموم است حتی اگر پس از حروف جاره قرار بگیرد. در آیه 89 سورة بقره "...وَ کَانُواْ مِن قَبْل‌ُ یَسْتَفْتِحُون‌َ... ;(بقره‌،89) از این قبیل است‌.(ر.ک‌: مبادی العربیة‌، رشید شرتوتی‌، مؤسسه دارالذکر للتحقیق و النشر، قم‌، ص 250 ; اعراب القرآن‌، محیی الدین الدرویش‌، ج 1، ص 74.) eporsesh.com
عنوان سوال:

باتوجه به این که کلماتی که پس از حروف جارّه قرار می‌گیرند، مجرور هستند، چرا در بعضی آیات کلمه"قبل‌" مرفوع است‌؟


پاسخ:

کلمه "قبل‌" ظرف غیرمتصرف است و نیاز به مضاف الیه دارد و در یک حالت مبنی بر ضم می‌شود و آن در صورتی است که مضاف الیه آن در لفظ حذف شود، ولی معنای آن مراد باشد (انقطاع اضافه در لفظ، نه معنا) در این صورت‌، "قبل‌" مضموم است حتی اگر پس از حروف جاره قرار بگیرد.
در آیه 89 سورة بقره "...وَ کَانُواْ مِن قَبْل‌ُ یَسْتَفْتِحُون‌َ... ;(بقره‌،89) از این قبیل است‌.(ر.ک‌: مبادی العربیة‌، رشید شرتوتی‌، مؤسسه دارالذکر للتحقیق و النشر، قم‌، ص 250 ; اعراب القرآن‌، محیی الدین الدرویش‌، ج 1، ص 74.)
eporsesh.com





1396@ - موتور جستجوی پرسش و پاسخ امین