اسحاق یکی دیگر از فرزندان امام موسی کاظم علیه السلام است او از مادری کنیز (امّ ولد) به دنیا آمد.[1] اسحاق بن موسی علیه السلام ملقب به امیر).[2] و امین بود.[3] و شیخ طوسی (ره)، وی را از اصحاب امام رضا علیه السلام ذکر کرده ولی از حالات و خصوصیات او مطلبی نیاورده است.[4] او از برادر خود امام رضا علیه السلام ،[5] و از عمویش به نقل از جدّش امام جعفر صادق علیه السلام روایت هایی نقل کرده است.[6] و در سال 240 هجری در مدینه وفات یافته و در مدینه به خاک سپرده شد.[7] برخی از منابع به وجود قبر اسحاق از نوادگان امام موسی کاظم علیه السلام در ساوه اشاره دارند.[8] نمازی شاهرودی در (مستدرک علم رجال الحدیث) اضافه می کند که وی از اصحاب پدرش امام موسی کاظم علیه السلام و برادرش امام رضا علیه السلام بوده است.[9] ولی بین علماء انساب درباره محل دفن او اختلاف دارند است ولی هیچ مدرکی معتبری دال بر مهاجرت عبدالله به ایران در دست نیست ولی عده ای از علماء محل دفن آن را یکی از روستاهای ساوه می دانند.[10] احتمال دارد همراه کاروانی که حضرت معصومه سلام الله علیها به طرف ایران آمد به ایران آمده باشد. در مورد سید عبدالله از تاریخ وفات او هیچ اطلاعی در دست نیست و درباره محل دفن او نیز بین مورخان و علمای انساب اختلاف است؛ امّا نسبت او به عوکلان نشان می دهد که تا اواخر عمر خود در آنجا بوده است؛ امّا ابن طباطبا وی را ساکن کوفه می داند ظاهرا این موضوع پس از بازداشت امام جواد علیه السلام به عراق می باشد که وی نیز به آنجا مهاجرت کرد و در آنجا وفات یافته و مزاری در کوفه به او منسوب است.[11] امّا به قول حموی[12] در ساوه عبدالله بن امام موسی کاظم علیه السلام دفن شده است؛ سید حسین بن مساعد حسینی در حاشیه اش بر عمدة الطالب گوید (قبر عبدالله در روستایی از روستاهای ساوه مشهور است و من در ماه رمضان سال 918 آن را زیارت کردم. معرفی منابع جهت مطالعه بیشتر: 1. چلچراغ شیراز، جلیل عرفان منش. 2. آرامگاه های خاندان پاک پیامبر و بزرگان صحابه و تابعین، سید عبدالرزاق کمونه حسینی، ترجمه عبدالعلی صاحبی. 3. تاریخ آرامگاه های خاندان پیامبر و صحابه خاص آنان، محمدحسین حسینی جلالی. پی نوشتها: [1]. نجم الدین ابی الحسن العلوی العمری، المجدی فی انساب الطالبین، ص118، محمد کاظم ایمانی النفحة العنبریه، ص92، ابن عنبه عمدة الطاب، ص262. [2]. ابن عنبه عمدة الطالب، ص261، محمد کاظم ایمانی النفحة العنبریه، ص91، باقر شریف قریشی تحلیلی از زندگانی، امام کاظم (ع)، ج2، ص457. [3]. نجم الدین ابی الحسن العلوی العمری المجدی فی انساب، ص88. [4]. شیخ طوسی، رجال طوسی، ص369، سید محسن امین اعیان الشیعه، ج3، ص280، علامه سید ابوالقاسم خویی معجم رجال الحدیث، ج3، ص70؛ علامه حلی خلاصة الاقوال، ص379، محمد تقی شوشتری قاموس الرجال، ج6، ص629؛ علی نمازی مستدرکات علم رجال الحدیث، ج5، ص118. [5]. محمد مهدی نجفی الجامع الرواة و اصحاب الامام الرضا (ع)، ج1، ص117، عزیز الله عطاردی روایان امام رضا (ع)، ص85. [6]. باقر شریف قریشی، تحلیلی از زندگانی امام موسی کاظم (ع)، ج2، ص457. [7]. سید محسن امین، اعیان الشیعه، ج3، ص28، علامه مجلسی، محمد باقر، بحارالأنوار، ج48، ص285، 288، 289، 303، ج49، ص146. [8]. علامه مجلسی، بحارالأنوار، ج48، ص285 288، ابن طقطقی الأصلی، ص195، ابن عنبه عمدة الطالب، ص252. [9]. معجم البلدان، ج5، ص21. [10]. المجدی فی انساب الطالبین، ص88. [11]. علامه محمد حرزالدین، مراقد المعارف، ج2، ص46 و 47 نقل شده در کتاب چلچراغ شیراز. [12]. معجم البلدان، ج5، ص21، نقل شده در کتاب آرامگاه های خاندان پاک پیامبر و بزرگان صحابه و تابعین. منبع: اندیشه قم
اسحاق یکی دیگر از فرزندان امام موسی کاظم علیه السلام است او از مادری کنیز (امّ ولد) به دنیا آمد.[1] اسحاق بن موسی علیه السلام ملقب به امیر).[2] و امین بود.[3] و شیخ طوسی (ره)، وی را از اصحاب امام رضا علیه السلام ذکر کرده ولی از حالات و خصوصیات او مطلبی نیاورده است.[4] او از برادر خود امام رضا علیه السلام ،[5] و از عمویش به نقل از جدّش امام جعفر صادق علیه السلام روایت هایی نقل کرده است.[6] و در سال 240 هجری در مدینه وفات یافته و در مدینه به خاک سپرده شد.[7] برخی از منابع به وجود قبر اسحاق از نوادگان امام موسی کاظم علیه السلام در ساوه اشاره دارند.[8]
نمازی شاهرودی در (مستدرک علم رجال الحدیث) اضافه می کند که وی از اصحاب پدرش امام موسی کاظم علیه السلام و برادرش امام رضا علیه السلام بوده است.[9] ولی بین علماء انساب درباره محل دفن او اختلاف دارند است ولی هیچ مدرکی معتبری دال بر مهاجرت عبدالله به ایران در دست نیست ولی عده ای از علماء محل دفن آن را یکی از روستاهای ساوه می دانند.[10]
احتمال دارد همراه کاروانی که حضرت معصومه سلام الله علیها به طرف ایران آمد به ایران آمده باشد.
در مورد سید عبدالله از تاریخ وفات او هیچ اطلاعی در دست نیست و درباره محل دفن او نیز بین مورخان و علمای انساب اختلاف است؛ امّا نسبت او به عوکلان نشان می دهد که تا اواخر عمر خود در آنجا بوده است؛ امّا ابن طباطبا وی را ساکن کوفه می داند ظاهرا این موضوع پس از بازداشت امام جواد علیه السلام به عراق می باشد که وی نیز به آنجا مهاجرت کرد و در آنجا وفات یافته و مزاری در کوفه به او منسوب است.[11]
امّا به قول حموی[12] در ساوه عبدالله بن امام موسی کاظم علیه السلام دفن شده است؛ سید حسین بن مساعد حسینی در حاشیه اش بر عمدة الطالب گوید (قبر عبدالله در روستایی از روستاهای ساوه مشهور است و من در ماه رمضان سال 918 آن را زیارت کردم.
معرفی منابع جهت مطالعه بیشتر:
1. چلچراغ شیراز، جلیل عرفان منش.
2. آرامگاه های خاندان پاک پیامبر و بزرگان صحابه و تابعین، سید عبدالرزاق کمونه حسینی، ترجمه عبدالعلی صاحبی.
3. تاریخ آرامگاه های خاندان پیامبر و صحابه خاص آنان، محمدحسین حسینی جلالی.
پی نوشتها:
[1]. نجم الدین ابی الحسن العلوی العمری، المجدی فی انساب الطالبین، ص118، محمد کاظم ایمانی النفحة العنبریه، ص92، ابن عنبه عمدة الطاب، ص262.
[2]. ابن عنبه عمدة الطالب، ص261، محمد کاظم ایمانی النفحة العنبریه، ص91، باقر شریف قریشی تحلیلی از زندگانی، امام کاظم (ع)، ج2، ص457.
[3]. نجم الدین ابی الحسن العلوی العمری المجدی فی انساب، ص88.
[4]. شیخ طوسی، رجال طوسی، ص369، سید محسن امین اعیان الشیعه، ج3، ص280، علامه سید ابوالقاسم خویی معجم رجال الحدیث، ج3، ص70؛ علامه حلی خلاصة الاقوال، ص379، محمد تقی شوشتری قاموس الرجال، ج6، ص629؛ علی نمازی مستدرکات علم رجال الحدیث، ج5، ص118.
[5]. محمد مهدی نجفی الجامع الرواة و اصحاب الامام الرضا (ع)، ج1، ص117، عزیز الله عطاردی روایان امام رضا (ع)، ص85.
[6]. باقر شریف قریشی، تحلیلی از زندگانی امام موسی کاظم (ع)، ج2، ص457.
[7]. سید محسن امین، اعیان الشیعه، ج3، ص28، علامه مجلسی، محمد باقر، بحارالأنوار، ج48، ص285، 288، 289، 303، ج49، ص146.
[8]. علامه مجلسی، بحارالأنوار، ج48، ص285 288، ابن طقطقی الأصلی، ص195، ابن عنبه عمدة الطالب، ص252.
[9]. معجم البلدان، ج5، ص21.
[10]. المجدی فی انساب الطالبین، ص88.
[11]. علامه محمد حرزالدین، مراقد المعارف، ج2، ص46 و 47 نقل شده در کتاب چلچراغ شیراز.
[12]. معجم البلدان، ج5، ص21، نقل شده در کتاب آرامگاه های خاندان پاک پیامبر و بزرگان صحابه و تابعین.
منبع: اندیشه قم
- [سایر] ذبیح چه کسی بود؟ اسماعیل یا اسحاق؟
- [سایر] برخی از مردم میگویند که سادات رضوی هستند، آیا امام رضا(ع) تنها یک پسر داشت یعنی امام نهم علیه السلام یا پسران دیگری هم داشت؟
- [سایر] این که در برخی از نوشتهها ادعا شده است، ذبیح حضرت ابراهیم(ع) اسحاق بوده نه اسماعیل، آیا این ادعا صحت دارد؟
- [سایر] چرا قبر هارون الرشید در سناباد کنار قبر امام رضا(ع) است؟ مگر پایتختش بغداد نبوده است؟ در آن زمان چگونه به سناباد آمده و آنجا دفن شده است؟ آیا امام رضا(ع) مدفون شدن خویش در کنار هارون را پیشبینی کرده بود؟
- [سایر] 1. قبور پیامبرانی؛ مانند حضرت شعیب، لوط، یوسف، یونس، آدم، موسی، اسرائیل، اسحاق، ابراهیم، هارون، داوود، سلیمان، ادریس، عیسی، یحیی، زکریا و نوح(ع) کجا واقع شده است؟ 2. چگونه ممکن است برخی پیامبران؛ مانند یونس(ع) که در عراق بوده، در ایران دفن شده باشند؟ آیا میشود نام پیامبران مدفون در ایران را نام ببرید.
- [سایر] چرا به امام موسی کاظم(ع) و امام رضا(ع) لقب (ابا الحسن) را دادهاند؟
- [سایر] علّت دفن هارون الرّشید در کنار قبر امام رضا علیه السلام چیست؟
- [سایر] آیا امام حسین (ع) فرزندی به نام علی اصغر داشته ؟ و آیا نام دیگر علی اصغر عبدالله بوده ؟
- [سایر] آیا امام حسین(ع) کلمه (مُنّوا عَلَیّ) را برای طلب آب برای علی اصغر(ع) به کار بردند؟
- [سایر] چرا امام رضا (ع) را ابوالحسن می نامند؟
- [آیت الله مظاهری] برای سجده بهتر از هر چیز تربت حضرت سیّد الشّهداعلیه السلام میباشد که موجب قبولی نماز است و روایت شده که حجابها را پاره میکند و در محضر ربوبی میرسد یعنی چیزهایی که مانع از قبولی نماز است به واسطه سجده کردن بر تربت حضرت ابی عبداللَّه الحسینعلیه السلام رفع میشود، بعد از آن، خاک و بعد از خاک، سنگ و بعد از سنگ، گیاه است.
- [آیت الله صافی گلپایگانی] . "أَشْهَدُ أَنَّ عَلِیّاً وَلِیُّ الله"جزو اذان و اقامه نیست، ولی خوب است بعد از "أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسوُلُ الله"، به قصد قربت گفته شود. اللهُ أکْبَرُ خدای تعالی بزرگتر از آن است که او را وصف کنند. أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ الله شهادت می دهم که نیست خدایی جز خدای یکتا و بی همتا. أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسوُلُ الله شهادت می دهم که حضرت محمد بن عبدالله صلی الله علیه و آله پیغمبر و فرستاده خداست. أَشْهَدُ أَنَّ عَلِیّاً أمِیرَ المُؤمِنینَ وَلِیُّ الله شهادت می دهم که حضرت علی علیه السلام أمیرالمؤمنین و ولی خدا بر همه خلق است. حَیَّ عَلَی الصَّلاَة بشتاب برای نماز. حَیَّ عَلَی الْفَلاَح بشتاب برای رستگاری. حَیَّ عَلی خَیْرِ الْعَمَل بشتاب برای بهترین کارها که نماز است. قَد قامَتِ الصَّلاَة به تحقیق نماز برپا شد. لا إلَهَ إِلاَّ الله نیست خدایی مگر خدای یکتا و بی همتا.
- [آیت الله بروجردی] (اَشْهَدُ اَنَّ عَلِیاً وَلِی اللهِ) جزء اذان و اقامه نیست، ولی خوب است بعد از (اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً رسُولُ اللهِ) به قصد قربت گفته شود.ترجمهی اذان و اقامه(اللهُ اکبر): یعنی خدای تعالی بزرگتر از آن است که او را وصف کنند.(اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ الا اللهُ): یعنی شهادت میدهم که غیر خدایی که یکتا و بیهمتاست خدای دیگری سزاوار پرستش نیست.(اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً رسُولُ اللهِ): یعنی شهادت میدهم که حضرت محمّد بن عبدالله) ص) پیغمبر و فرستادة خدا است.(اَشْهَدُ اَنَّ عَلیا اَمیرَالمؤمنینَ وَلِی اللهِ): یعنی شهادت میدهم که حضرت علی (علیه الصلوة و السلام)، امیرالمؤمنین و ولی خدا بر همهی خلق است.(حَی عَلَی الصَّلوة): یعنی بشتاب برای نماز.(حَی عَلَی الفَلاحِ): یعنی بشتاب برای رستگاری.(حَی عَلَی خَیرِ العَمَلِ): یعنی بشتاب برای بهترین کارها که نماز است.(قَد قامَتِ الصَّلوة): یعنی به تحقیق نماز بر پا شد.(لا اِلهَ اِلاَّ الله): یعنی خدایی سزاوار پرستش نیست مگر خدایی که یکتا و بیهمتا است.
- [آیت الله سبحانی] اللّه اکبر یعنی خدای بزرگ تر از آن است که او را وصف کنند. أَشْهَدُ أَنْ لا اِلَهَ اِلاَّ اللّهُ، یعنی شهادت می دهم که خدایی جز اللّه نیست. أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللّهِ، یعنی شهادت می دهم که حضرت محمد بن عبدالله(صلی الله علیه وآله)پیغمبر و فرستاده خداست. أَشْهَدُ أَنَّ عَلِیّاً أمیرالمؤمنینَ وَلِیُّ اللّه، یعنی شهادت می دهم که حضرت علی(علیه السلام)امیرالمؤمنین، و ولی خدا بر همه خلق است. حَیَّ عَلَی الصَّلاَةِ، یعنی بشتاب برای نماز. حَیَّ عَلَی الفَلاَح، یعنی بشتاب برای رستگاری. حَیَّ عَلَی خَیْرِ العَمَلِ، یعنی بشتاب برای بهترین کارها که نماز است. قًد قامَتِ الصَّلاةُ، یعنی نماز برپا شده است. لا اِلَهَ اِلاَّ اللّهُ، یعنی خدایی جز اللّه نیست.
- [آیت الله بروجردی] در آشامیدن آب چند چیز مستحب است:اوّل:آب را به طور مکیدن بیاشامد.دوم:در روز ایستاده آب بخورد.سوم:پیش از آشامیدن آب (بسم الله) و بعد از آن (الحمد لله) بگوید.چهارم:به سه نفس آب بیاشامد.پنجم:از روی میل آب بیاشامد.ششم:بعد از آشامیدن آب حضرت ابا عبدالله (- ع) و اهل بیت ایشان را یاد کند و قاتلان آن حضرت را لعنت نماید.
- [آیت الله مظاهری] مکروه است که در گریه بر میّت صدا را خیلی بلند کنند. ______ 1) آیا تو بر پیمانی - که با آن ما را ترک کردی - وفاداری؟ پیمان بر شهادت به اینکه نیست خدایی غیر از خداوند متعال، او که یکتاست و شریکی برای او نیست و به اینکه محمد صلی الله علیه وآله وسلم بنده و رسول اوست و سید پیامبران و خاتم آنان است و به اینکه علی علیه السلام امیر مومنان و سید امامان و امامی است که خداوند متعال، فرمانبرداری از او را بر همه عالمیان واجب فرموده است و به اینکه حسن و حسین و علی بن الحسین و محمد بن علی و جعفر بن محمد و موسی بن جعفر و علی بن موسی و محمد بن علی و علی بن محمد و حسن بن علی و قائم آل محمد - که درودهای خداوند بر آنان باد - امامان مومنان و حجّتهای خداوند بر همه خلائق و امامان تو هستند، که پیشروان هدایت و نیکوکاری هستند. 2) هنگامی که دو فرشته نزدیک به خداوند (نکیر و منکر) که فرستادگان از جانب خدای متعالند، به سوی تو آمدند و از تو در مورد خدایت و پیامبرت و دینت و کتابت و قبلهات و امامانت سوال کردند،پس نترس و اندوهگین نشو و در جواب آنان بگو: خداوند، پروردگار من و محمد صلی الله علیه وآله وسلم، پیامبر من و اسلام، دین من و قرآن، کتاب من و کعبه، قبله من و امیر مومنان علی بن ابی طالب، امام من و حسن بن علی، امام من و حسین بن علی، امام من و زین العابدین، امام من و محمد باقر، امام من و جعفر صادق، امام من، و موسی کاظم، امام من و علی رضا، امام من و محمد جواد امام من و علی هادی، امام من و حسن عسکری، امام من و حجّت منتظَر، امام من میباشند، اینان - که درودهای خداوند بر آنان باد - امامان و سروران و رهبران و شفیعان من میباشند، در دنیا و آخرت به آنان دوستی میورزم و از دشمنان آنان دوری میجویم، سپس بدان ای فلان فرزند فلان. 3) بدرستی که خداوند متعال، بهترین پروردگار و محمد صلی الله علیه وآله وسلم، بهترین پیامبر و امیر مومنان علی بن ابی طالب و فرزندان معصوم او یعنی دوازده امام، بهترین امامان هستند و آنچه را محمد صلی الله علیه وآله وسلم آورده است حقّ است و مرگ حقّ است و سوال منکر و نکیر در قبر حقّ است و برانگیخته شدن (برای روز قیامت)، حقّ است و رستاخیز، حقّ است و صراط، حقّ است و میزان (اعمال)، حقّ است و تطایر کتب، حقّ است و بهشت، حقّ است و جهنم، حقّ است و آن ساعت معهود (روز قیامت)، خواهد آمد و هیچ تردیدی در آن نیست و به تحقیق خداوند متعال کسانی را، که در قبرها هستند، بر خواهد انگیخت. 4) خداوند تو را بر قول ثابت، پایدار فرماید و به راه مستقیم هدایت فرماید و بین تو و امامان تو در جایگاهی از رحمتش، شناخت ایجاد فرماید. 5) خداوندا زمین را از دو پهلوی او گشاده گردان و روح او را بسوی خودت بالا بر و او را با برهانی از خودت روبرو گردان، خداوندا (درخواست میکنیم)عفو تو را، عفو تو را. 6) خداوندا زمین را از دو پهلوی او گشاده گردان و روح او را بسوی خودت بالا بر و او را از جانب خودت با رضوان روبرو کن و قبر او را از بخشایش خودت آرام فرما، رحمتی که بوسیله آن از مهربانی هر کس دیگری بی نیاز گردد.
- [آیت الله جوادی آملی] ) .االله اکبر) یعنی خدای سبحان بزرگتر از آن است که وصف شود. (أشهد أن لا إله الاّ االله ), یعنی شهادت می دهم که غیر خدای یکتا و یگانه خدای دیگری نیست . (أشهد أنّ محمداً رسول االله ); یعنی شهادت میدهم که حضرت محمدبن عبداالله(ص) پیامبر و فرستاده خداست . (أشهد أنّ علیاً امیرالمؤمنین و ولیّ االله)؛ یعنی شهادت میدهم که حضرت علی(ع)امیر مؤمنان و ولیّ خدا بر همه خلق است . (حیّ علی الصلاة )؛ یعنی بشتاب برای اقامه نماز، (حیّ علی الفلاح)؛ یعنی بشتاب برای رستگاری، (حیّ علی خیر العمل )؛ یعنی بشتاب برای بهترین کار که نماز است، (قد قامت الصلاة)؛ یعنی به تحقیق نماز برپا شد، (لا إله الاّ االله )؛ یعنی خدایی؛ جز خدای یکتا و یگانه, سزاوار پرستش نیست.
- [آیت الله میرزا جواد تبریزی] آداب آشامیدن چند چیز است: اول آب را به طور مکیدن بیاشامد. دوم در روز ایستاده آب بخورد. سوم پیش از آشامیدن آب بسم اللّه و بعد از آن الحمد للّه بگوید. چهارم به سه نفس آب بیاشامد. پنجم از روی میل آب بیاشامد. ششم بعد از آشامیدن آب حضرت ابی عبداللّه (ع) و اهل بیت ایشان را یاد کند و قاتلان آن حضرت را لعنت نماید. چیزهائی که در آشامیدن مذموم است
- [آیت الله نوری همدانی] اشهدً انّ علیاً ولیً اللهِ جزء اذان و اقامه نیست ولی خوب است بعد از اشهدً انّ محمداً رسولُ اللهِ ، به قصد قربت گفته شود . و چون در امثال زمان ما ، شعا ر تشیع محسوب می شود در هر جا که اظهار این شعار مستحسن و لازم باشد ، گفتن آن هم مستحسن و لازم است . ترجمه اذان و اقامه اللهَ اکبرً یعنی خدای تعالی بزرگتر از آن است که او را وصف کنند اشهدً ان لا الهَ الاّ اللهً یعنی شهادت می دهم که غیر خدائی که یکتا و بی همتا است خدای دیگر سزاوار پرستش نیست . اشَهدً انّ محمداً رسولُ اللهِ یعنی شهادت می دهم که حضرت محمد بن عبدالله صلی علیه و آله و سلم پیغمبر و فرستادة خداست . اشهدً ان علیاً امیر المؤمنینَ ولیّ الله یعنی شهادت می دهم که حضرت علی (علیه الصلاهَ و السلام ) امیر المؤمنین ولی خدا بر همة خلق است حیّ علیَ الصلاهِ یعنی بشتاب برای نماز . حیّ علی الفلاحِ یعنی بشتاب برای رستگاری . حیّ علی خیرِ العملِ یعنی بشتاب برای بهترین کارها که نماز است . قَد قامتِ الصلاهُ یعنی بتحقیق نماز بر پا شد . لا الهَ الاّ اللهُ یعنی خدائی سزاوار پرستش نیست مگر خدائی که یکتا و بی همتا است .
- [آیت الله میرزا جواد تبریزی] اشهد ان علیا ولی اللّه جزو اذان و اقامه نیست؛ ولی خوب است بعد از اشهد ان محمدا رسول اللّه به قصد قربت گفته شود. ترجمه اذان و اقامه اللّه اکبر: یعنی خدای تعالی بزرگتر از آن است که او را وصف کنند. اشهد ان لا اله الا اللّه: یعنی شهادت می دهم که خدائی سزاوار پرستش نیست جز خدائی که یکتا و بی همتا است. اشهد ان محمدا رسول اللّه: یعنی شهادت می دهم که حضرت محمد بن عبداللّه (ص) پیغمبر و فرستاده خدا است. اشهد ان علیا امیر المؤمنین ولی اللّه: یعنی شهادت می دهم که حضرت علی علیه الصلاه و السلام امیر مؤمنین و ولی خدا بر همه خلق است. حی علی الصلاه: یعنی بشتاب برای نماز. حی علی الفلاح: یعنی بشتاب برای رستگاری. حی علی خیر العمل: یعنی بشتاب برای بهترین کارها که نماز است. قد قامت الصلاه: یعنی به تحقیق نماز بر پا شد. لا اله الا اللّه: یعنی خدائی سزاوار پرستش نیست مگر خدائی که یکتا و بی همتا است.