آیا در انجیل تصریح شده که بعد از حضرت مسیح(ع) پیامبر اکرم(ص) می آیند؟
حضرت عیسی به زبان عبری سخن می گفته و انجیل یوحنا به زبان یونانی نوشته شده است؛ پس آنچه را که امروز در انجیل یوحنا می بینیم ترجمه کلمات آن حضرت از زبان عبری به زبان یونانی است و ما دقیقاً نمی دانیم آن حضرت چه کلمه ای را به زبان آورده است. با توجه به این مطلب می گوییم کلمه موجود در انجیل یوحنا کلمه پاراقلیط paraclete است که مفسران آن را به تسلی دهنده ترجمه کرده اند و مسلمانان معتقدند که کلمه پاراقلیط یا پاراقلیطوس در اصل پریقلیطوس بوده که پریقلیطوس به معنی احمد و محمد در زبان عربی است. نام محمد در کتاب مقدسدهان او بسیار شیرین و تمام او مرغوبترین است این است محبوب من و این است یار من ای دختران اورشلیم(غزل غزلهای سلیمان 16:5). این بشارت به پیامبر اکرم اشاره دارد و شیرینی دهان کنایه از فصاحت و بلاغت است و مرغوب بودن همان ترجمة محمد است بشارت عیسیعیسی علی نبینا و آله وعلیه السلام، حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم را به عنوان (مسیا) یا (مسیح منتظر) یاد کرده است و در جواب عده ای که از وی سوال می کنند که تو کیستی؟ می گوید: به درستی که معجزاتی که خدا آن ها را به دست من ظاهر می کند، این که سخن می گویم به آن چه خدا می خواهد و نمی شمارم خود را مانند آن که از او سخن می رانید، زیرا که من لایق آن نیستم که بند های جرسوق و دوالهای نعل رسول الله را بگشایم که او را مسیا نامید، آن که پیش از من آفریده شد و زود است بعد از من بیاید و زود است بیاورد کلام حق را و نمی باشد آئین او را نهایتی.( انجیل برنابا، فصل 42)توجه داشته باشید که حضرت عیسی علیه السلام کتاب مکتوب نداشت و انجیلهای کنونی را شاگردان حضرت عیسی (ع) سالها پس از حضرت عیسی (ع) نوشته اند. انجیلی به نام انجیل برنابا وجود دارد که مسیحیان آن را کاملا بی ارزش دانسته اند و برخی اندیشمندان اظهار داشته اند که این کتاب دارای حقایقی غیر قابل انکار است . تاریخچه مختصر این کتاب چنین است :اولین بار راهبی ایتالیایی به نام فرامارینو این کتاب را در اختیار عموم قرار داد و اظهار داشت آن را از کتابخانه‌ی خصوصی پاپ برداشته است. وی چنین می نویسد: روزی از روزها همراه پاپ به کتابخانه‌ی مخصوص او داخل شدم، ناگهان خستگی بر پاپ چیره شد و خواب چشمان وی را فرا گرفت. در این زمان، من بر آن شدم که تا بیدار شدن جناب پاپ مشغول مطالعه و تماشای کتابخانه باشم. شگفت اینکه نخستین کتابی که به سوی آن دست دراز کردم همین انجیل بود. حالی به من دست داد که از شادی در پوست خود نمی‌گنجیدم. بناچار این گنجینه‌ی ارزشمند را در یکی از آستین هایم پنهان کردم و تا بیدار شدن پاپ، همچنان در کتابخانه منتظر ماندم. پس از برخاستن وی از او اجازه‌ی خروج خواستم و در حالی که انجیل برنابا را در آستین خویش پنهان کرده بودم از حضور جناب پاپ مرخص شدم. بعدا در تنهایی، با اشتیاق به مطالعه‌ی این کتاب پرداختم و بسبب اطلاع از مضامین انجیل برنابا به آئین اسلام گرویدم ).دو ویژگی برجسته‌ی این انجیل تصریح به اصل توحید و ذکر نام پیامبر اسلام است. در این انجیل که دارای 222 باب است، بارها بر یگانگی خداوند تصریح شده است[1] و الوهیت حضرت مسیح نیز به شدت انکار شده است.[2] چندین بار به روشنی نام پیامبر اسلام ذکر شده است (به عنوان مثال در بابهای 35، 36، 39، 41، 42، 43، 44 و 54 نام پیامبر و توصیفات آن حضرت آمده است).از دیگر مطالب این انجیل که با عقاید مسیحی در تضاد و با تعالیم اسلام سازگار است به مطالب زیر می‌توان اشاره نمود: ختنه لازم شمرده شده است 21: 19 و 22: 15 – 16، به دار کشیده شدن حضرت مسیح انکار شده است 221: 17 و.... البته باید دانست که برخی از مطالب این انجیل با تعالیم اسلامی ناسازگار است و در نتیجه می‌توان احتمال داد این کتاب در اصل معتبر بوده باشد اما بعدها دچار برخی تحریفات شده است. با این حال مطالعه‌ی این کتاب می تواند جالب باشد. در صورت تمایل، کتاب را از لینک زیر دانلود کنید: http://www.parstech.org/detail.php?id=1241[1] - انجیل برنابا 39: 14، 41: 33، 93: 17 و...[2] - انجیل برنابا 52: 10، 92: 18 – 19 و...
